e-katamachi －片町まち歩きDiary－

クラフト金沢片町店では、ただいま「ねこ展」を開催中です。

可愛くて・・・

愛嬌があって・・・

個性的なネコちゃんが勢ぞろい！

猫好きの方もそうでない方も、癒されること間違いなし。ぜひ、遊びに来て下さい！

～ねこ展にきまっしね～
ねこ展 パート５
開催期間　２００８年４月２５日（金）～６月８日（日）　※水曜定休日
時間　１０：００－１９：００　※２Fギャラリースペースは１８：００まで（最終日は１６：００まで）

大人気！猫の作品を中心に創作活動をしている作家の企画展「ねこ展」のパート５。２Fギャラリースペースにて、ねこ五人展5/1（木）～6（火）、小澤康麿 陶猫展「猫の見る夢」5/15（木）～20（火）も同時開催。
展示してある作品はお買い求めいだけます。

＜出展作家＞
アート蒼、アトリエ・キャットナップ、魚住陽子、内倉絹子、岡理恵、元祖ふとねこ堂、木下瓔子、黒崎増子、小宮山美恵、鈴木隆雄、鈴木弘子、添田冴子、寺尾ユリ子、寺澤愛、中島良枝、長島貴子、中村多喜美、西林たまい、服部京子、東早苗、福島まゆみ、松本浩子、みるくきゃっと、もりわじん、山田裕子、吉岡一美、吉野雅江、わたぼうし（五十音順）

クラフト金沢 片町店
営業時間　１０：００－１９：００
定休日　水曜日
ＴＥＬ　076-232-6557
住所　石川県金沢市片町2-1-9
URL　http://www18.ocn.ne.jp/~saigawa/

皆さまのお越しをお待ちしておりますニャン♪

５月１１日（日）は母の日。
大好きなお母さんへのプレゼントはお決まりですか？
本日は片町ルネ本店で見つけた母の日にお勧めのギフトをご紹介します！

スタッフさんのイチオシはこちら↓

今、大注目！機能性バツグン、見た目もお洒落な保冷・保温バッグ。

まずは縦長タイプ↓

赤系のチェックが可愛いでしょ？？

こちらは横長タイプ↓

縦長、横長タイプ共にマチは広めでたっぷり物が入ります。内側はアルミ素材なので汗をかいたり、汚れたりしてもさっと拭けます。自転車のカゴに納まるサイズなので、使い勝手もマル。
お買い物やレジャーに大活躍する事間違いなしです。
色・柄豊富にあるので、きっとお母さんの好きなデザインが見つかるはず★　保冷・保温バッグ　各￥１，０５０

続いては、母の日ギフトの定番（！？）エプロン↓

お料理大好き♪なお母さんにぜひ！色は元気がでそうな真っ赤。デザインはすごくシンプルなところがお洒落です。
エプロン￥１，０２９～

いつも家族のために頑張ってくれるお母さんに・・・

パジャマと入浴剤のセット。楽しいリラックスタイムを過ごしてほしいですね★
パジャマと入浴剤セット￥１，３８６ほか

このほか、ルネ本店には母の日にぴったりのお勧めギフトが勢ぞろい！
母の日ギフトのパッケージがされていない商品でも、ご希望のお客様には造花のミニカーネーションをお付けした母の日用の包装を致します。レジにてお気軽にお申し付け下さいね★

Rene（ルネ）本店
営業時間　１０：００－２０：００　※水曜は１１：００オープン
定休日　無休（元日を除く）
TEL　076-223-7751
住所　石川県金沢市片町１－３－１９
http://www.rene.co.jp/

ラブロ片町より、ゴールデンウィークのイベント情報のお知らせです。連休中も片町でお買い物をお楽しみ下さい！

人の周りに発生する電磁エネルギー（オーラ）。誰にでもあるオーラの波動を、特殊なオーラビジョンカメラで撮影し、その写真から、過去・現在・未来や精神、健康状態をリーディングし、カウンセリングします。
この機会にぜひ、体験して下さい！

期　 間　２００８年５月３日（土）～５月５日（月・祝）
場　 所　ラブロ片町１F コミュニティプラザ
参加費　ラブロ倶楽部会員￥５００（税込）、一般￥１，０００（税込）
  　　　　　※通常鑑定料￥4,000のところ、このイベントだけの特別価格
　　　　　　　に！ラブロ倶楽部会員様なら、なおさらお得！
　　　　　　　当日、入会も受け付けております。

ラブロ片町
営業時間　１０：３０～１９：３０（土曜・祝前日２０：００まで）　※スターバックスコーヒー７：００～２２：００
定休日　不定休　※４月の休館日４／１６（水）
TEL　076-220-1661
住所　金沢市片町2-2-5

クラフト金沢片町店ではただ今、吊り飾り展を開催中です。

天井から沢山の吊り飾りが吊るされて、店内はとっても華やか。

吊り飾りは女の子の節句、お雛まつりの際に、雛壇の脇に一対飾られたのが始まりだそうです。親戚や近所の人が一つひとつ手作りした飾りを子のお母さんやおばあちゃんが丁寧に糸に通して完成させます。可愛い子供の誕生と成長を願い、周りの大人たちが心をこめて完成させたのだそうです。
今では、お雛まつりの時に限らず、男の子の端午の節句、お子様の誕生、お正月をはじめとしたお祝い事など節目の時を彩る飾りとして吊るされる事も多いようです。

人柄が丸くなるように願いをこめて・・・との謂れがある手まりの飾り。石川県の伝統工芸の一つである加賀手まりが有名な金沢だけに手まりをモチーフにした吊るし飾りが多くありました。

こちらは持ち運びや保管の際に飾りが絡まないように考えて作られた袋。布地は古布が使われています。吊り飾りの作家さんの手作りの品です。

端午の節句を祝うあやめの吊り飾り。手まりのデザインがあやめになっています。五月人形の横に飾ってはいかがでしょう。

吊り飾り展で展示されている商品は一部を除いて、購入可能です。眺めているだけで、華やいだ楽しい気持ちにさせてくれる吊り飾り。興味のある方はぜひ、足を運んで見て下さい！
４月２１日（月）まで開催中です。

＜吊り飾り展＞
開催期間　２００８年４月１０日（木）～４月２１日（月）※水曜定休日
時間　１０：００～１９：００

ねこ展に来まっしね！4/25（金）より「ねこ展」開催！
＜ねこ展＞
開催期間　２００８年４月２５日（金）～６月８日（日）　※水曜定休日
時間　１０：００～１９：００　※２Ｆギャラリースペースは１８：００まで
大人気！猫の作品を中心に創作活動をしている作家の企画展「ねこ展」のパート５。ねこ五人展5/1（木）～6（火）、小澤康麿 陶猫展「猫の見る夢」5/15（木）～20（火）など今年も個性豊かな作品が勢ぞろいです。
どうぞお楽しみに★

クラフト金沢 片町店
営業時間　１０：００－１９：００
定休日　水曜日
ＴＥＬ　076-232-6557
住所　石川県金沢市片町2-1-9
URL　http://www18.ocn.ne.jp/~saigawa/

愛煙家の皆さん、taspo（タスポ）の申込みはお済ですか？

片町のたばこセンターハヤシでは、taspo（タスポ）申込みに必要な証明写真の撮影、本人確認書類（免許書等）のコピーを無料で対応しています。
もちろん申込書も用意してあるので、本人確認書類、公共料金領収書の原本またはコピーをご持参いただければ、その場で記入→ポストに投函→申込み完了！です。

この赤いのぼり旗が目印。

たばこセンターハヤシ。犀川大橋近くです。

お店の店員さんが撮影してくれます。
店員さんよりひと言。「どうぞ、お気軽にお声掛け下さい！」

taspo（タスポ）とはたばこ自動販売機での購入の際に必要なたばこのための成人識別カードです。
2008年より、全国で順次導入され、石川県では６月からtaspo（タスポ）カードがなければ、自動販売機での購入は出来ません。
愛煙家の皆さん、お申込みはお早めに！

taspo（タスポ）についての詳細はこちらから　http://www.taspo.jp/

たばこセンターハヤシでは紙巻たばこ300銘柄の他、世界各国の葉巻を多数取り揃えています。また、パイプや葉巻カッターなどの小物類も充実しています。葉巻が初めての方には、お勧めの商品のご紹介などもさせていただきます。
金沢・片町にお越しの際はお気軽にご来店下さい。

たばこセンターハヤシ
営業時間　9:00～21:00
定休日　日曜日
TEL　076-232-3251
住所　石川県金沢市片町1-7-18金沢・片町ショッピングサイトに出品中！
http://www.e-katamachi.com/shopping/

昨日、第８回「サリー＆カリーの会」に参加して来ました。
「サリー＆カリーの会」とは片町にある旅行会社エムトラベルさんが主催している、世界のカレーを味わうために外国人講師の方からその国のカレーの作り方を教えてもらいつつ、親睦をはかる会です。

会場となった場所は片町からほど近い所にある、中央公民館長町館 。ここは元々小学校だった建物を使用しており、調理実習室も小学校だった頃の面影がかなり残っていて、なんだか懐かしい気分になりながら、エプロンを付けて、英語のレシピを受け取り実習スタート。

今回はマレーシアの方を講師に迎えて、マレーシアのカレー作りに挑戦しました。先生は４名。皆さん、金沢大学の留学生さんだそうで流暢な日本語での説明にひと安心（笑）

作るのはシナモンやスターアニスを入れてスパイスを効かせたココナッツカレーとROTI JALA（ロティー ジャラー）と言われる小麦粉と玉子から作るクレープを編み目状にしたようなもの。マレーシア語でROTIはパン、JALAは網の事だそうです。

作り方はここでは省略しますが、レシピは簡単なものなので、細かい味付けは味見をしながら調整です（笑）具材も作り方も比較的シンプルなもので、きっとマレーシアの家庭で日常的に作られているんだろうなぁって感じがしました。
ROTI JALA（ロティー・ジャラー）を網目状に焼く為に専用の器具が必要なのですが、焼き方を器具がなくても焼き方を工夫してみても楽しいし、スパイスは金沢でも手に入るそうなので、頑張れば自宅でも作れそうです。

日本語を話せる先生が各テーブルを回って、優しく教えてくれるので、迷わず調理は進みます↓
　　
　　　　　　　　　

完成の図↓

カレーのほど良い辛さとROTI JALA（ロティー・ジャラー）のもっちり感がとても美味しかったです。お持ち帰り用にタッパー持参で行きましたが必要なくなりました（笑）

今後も開催されるそうです。
興味のある方はエムトラベルのホームページをチェック★
エムトラベル
営業時間　10:00～19:00（日祝・水曜以外）／13:00～19:00（日・祝日）
定休日　水曜日
TEL　076-260-5995
住所　金沢市片町2-1-1 2F
http://www5f.biglobe.ne.jp/~m-travel/

桜の開花が待ち遠しい今日この頃。九谷焼 諸江屋さんの店頭で桜の焼き物を見つけたのでご紹介します！

食卓が華やかになる事間違いなしのきれいなピンク色♪

桜の器は使う季節が限られてしまうかもしれませんが、暮らしの中で季節の移ろいを感じ、春の訪れを楽しめるアイテムとしてお勧めです！

九谷焼 諸江屋
営業時間　9:00-20:00
定休日　水曜日
TEL　076-263-7331
住所　石川県金沢市片町1-3-22
http://www.moroeya.com/