NEWS

「片町きらら」工事中の仮囲いが第38回金沢都市美文化賞【気配り賞】を受賞しました。
施主：片町A地区市街地再開発組合 斉藤理事長、設計：金沢美術工芸大学 東郷さん、施工：清水建設株式会社北陸支店 青島副支店長が表彰式に出席し、楯と表彰状を頂戴しました。

片町商店街が行っている清掃活動や花植え活動が美しい景観の向上に貢献したとして、金沢市より、「平成２７年度かなざわ景観協力賞」を受賞しました。
これからも街を訪れる方に気持よく、過ごしていただけるよう、きれいなまちづくりに取り組んで参ります。
ありがとうございました。

Ustream「片町☆スクランブルナイトvol.32」2月18日（木）午後8時より、KATAMACHI SOCIAL MEDIA STUDIOから生配信！

「昼の片町紹介」からはフィッティングにとことんこだわったメガネ屋さん「堀田めがね店」をご紹介。

そして、金沢を拠点に活動している演劇ユニット「Villa collection」のお二人をゲストにお迎えして、今月末に開催されるイベントなどのお話しを伺います。

このほか、「続・金沢マラソンへの道」をはじめ、「片町インフォメーション」や「きょうこ・かたまっちぃの片町レポ」、「教えて！諸江さん」など、レギュラーコーナーも内容盛りだくさんでお届けします。

MCは冨優香子さん＆今村恭子さん。

みなさん、ぜひご覧ください。

そしてTwitterから、Facebookから、番組への参加もお待ちしております！(^0^)/

【閲覧方法】
■Ustream
PCサイト or スマホアプリから「片町」で検索
■Ustream片町公式チャンネル
　http://www.ustream.tv/channel/katamachi
■Facebook片町商店街ページ
　https://www.facebook.com/katamachi.st
■片町商店街ホームページ
　http://www.e-katamachi.com/
■Ustreamスマホアプリはこちら
【iPhone】http://bit.ly/OV6XjG
【Android】http://bit.ly/HQAkd7
【ナビゲーター】冨優香子、今村恭子
【番組内容（予定）】
昼のお店紹介「堀田めがね店」/ゲスト：演劇ユニット「Villa collection」/片町インフォメーション/
/かたまっちぃ・きょうこの街中レポート/教えて！諸江さん/続・金沢マラソンへの道ほか