インターネットライブ配信「片町☆スクランブルナイトvol.75」9月10日（火）午後8時より生配信！

昼の片町紹介では、オーダーシャツ専門店「金港堂」より、この秋・冬におすすめのアイテムや着こなしをご紹介します。

夜の片町紹介は2本立て！
Part1はこの夏にオープンした金劇パシオン「ひだりうま」のママさんをお迎えしてお話しを伺います。
Part2はおなじみ「ガラシャ片町」のみなさんが登場します。

このほか、大人気！地元アイドルのぷにたんが片町商店街のおすすめのお店を取材して紹介する「ぷにたんの片町てゆてゆ」のコーナーや
「片町トピックス」、いよいよ来月に開催が迫った「金沢マラソンへの道」など、今回も内容盛りだくさんでお届けします。

MCは加藤裕さん＆木村美里さんのお二人です。
みなさん、ぜひご覧ください。

そしてTwitterから、Facebookから、
番組へのコメントもお待ちしております！(^0^)/

【閲覧方法】
■片町商店街ホームページから
http://www.e-katamachi.com/

■YouTube Live
https://youtu.be/XxbM5gwkFAY
https://www.youtube.com/user/katamachistreet

■Periscope
https://twitter.com/e_katamachi

【ナビゲーター】加藤裕、木村美里
【番組内容（予定）】
昼の片町紹介「金港堂」／夜の片町紹介「ひだりうま」、「ガラシャ金沢」
ぷにたんの片町てゆてゆ／片町トピックス／金沢マラソンへの道

インターネットライブ配信「片町☆スクランブルナイトvol.74」
8月9日（金）午後8時より生配信！

片町きららピックアップのコーナーでは、成人式振袖専門店「ジョイフル恵利」とネイルサロン「NAIL moA」をご紹介します。

片町の老舗紹介では秘伝の味を守り続ける金澤おでんの老舗「金澤おでん赤玉本店」が登場！
昼の片町紹介では、目の健康フェアを開催中の「メガネのシマダ」の情報をご紹介します。

そして「きりこ＆かたまっちぃのまちなかレポート」では
週末で賑わう片町のまちなかから中継でお届けします。

MCは加藤裕さん＆川崎谷桐子さんのお二人です。
みなさん、ぜひご覧ください。

そしてTwitterから、Facebookから、
番組へのコメントもお待ちしております！(^0^)/

【閲覧方法】
■片町商店街ホームページから
http://www.e-katamachi.com/

■YouTube Live
https://www.youtube.com/user/katamachistreet

■Periscope
https://twitter.com/e_katamachi

【ナビゲーター】加藤裕、川崎谷桐子
【番組内容（予定）】
片町きららピックアップ「ジョイフル恵利」「NAIL moA」／片町の老舗紹介「金澤おでん赤玉本店」
昼の片町紹介「メガネのシマダ」／きりこ＆かたまっちぃのまちなかレポート

第13回柿木畠水掛け神輿！
今年も片町商店街・片町きらら広場にお越しいただき、「カッキー、カッキー、カッキーナ！」の掛け声とともに商売繁盛・無病息災・家内円満を祈願していただきました。

インターネットライブ配信「片町☆スクランブルナイトvol.73」
7月9日（火）午後8時より生配信！

昼の片町紹介は旅行代理店「エムトラベル」代表の正木さんが登場。旅行好きの方は特に要チェック！

片町きららピックアップでは、期間限定ショップの「YOU＋MORE!」
そして、話題の新商品が発売された「ポーラ・ザ・ビューティー」をご紹介します。

夜の片町紹介ではおなじみ「ガラシャ金沢店」が登場！
今回もニューハーフのみなさんがお悩みに答えてくれます。

そして、レギュラーコーナーの「金沢マラソンへの道」、
大人気！片町アンバサダーのアイドル・ぷにたんが片町のおすすめのお店を紹介する「片町てゆてゆ」では、
プレーゴの人気レストラン「カフェアルコプレーゴ」をご紹介。
今回も情報盛りだくさんでお届けします！

MCは加藤裕さん＆林智香さんのお二人です。
みなさん、ぜひご覧ください。

そしてTwitterから、Facebookから、
番組へのコメントもお待ちしております！(^0^)/

【閲覧方法】
■片町商店街ホームページから
http://www.e-katamachi.com/

■YouTube Live
https://www.youtube.com/user/katamachistreet

■Periscope
https://twitter.com/e_katamachi

【ナビゲーター】加藤裕、林智香
【番組内容（予定）】
昼の片町紹介「エムトラベル」／片町きららピックアップ「YOU＋MORE！」「ポーラ・ザ・ビューティー」／
金沢マラソンへの道／ぷにたんの片町てゆてゆ／夜の片町紹介「ガラシャ金沢店」