片町でしか飲めないオリジナルのクラフトビールが2017年3月に誕生します。

その名も女性をイメージした優しく華やかなフルーツフレーバーの「アカズキン」と
男性をイメージしたすっきりとした喉越し、スコティッシュエールの「オオカミ」。

この片町ビールのお披露目イベントを片町きらら広場にて開催します。
ぜひ、ご来場いただき、二種類のビールを飲み比べてみてください！

●1杯500円（ナッツ付）で販売
●フードカー出店




【Production】片町商店街振興組合
【Spesial Thanks】日本バーテンダー協会石川県本部、石川県社交料飲生活衛生同業組合、金沢商工会議所、株式会社金澤ブルワリー
【Art Direction】吉田翔

Ustream「片町☆スクランブルナイトvol.44」2月16日（木）午後8時より、KATAMACHI SOCIAL MEDIA STUDIOから生配信！
夜の片町紹介では、アルコールはもちろん夜でも本格スイーツを楽しめる「SWEETS BAR Jam's」、そして、おなじみの「ガラシャ金沢店」を紹介します。
イベント情報では、3月に開催される大注目の２つのイベントをピックアップ。
冬の寒さをぶっとばせ！レギュラーコーナー「かたまっちぃの街中レポート」もあります。
特別ゲストには、石川県を中心に活動するアニソンカバーユニットLaF（ラフ）のお二人をお迎えしてお届けします。

MCは加藤裕さん＆木村美里さん。
みなさん、ぜひご覧ください。
そしてTwitterから、Facebookから、番組への参加もお待ちしております！(^0^)/

【閲覧方法】
■Ustream
PCサイト or スマホアプリから「片町」で検索
■Ustream片町公式チャンネル
　http://www.ustream.tv/channel/katamachi
■Facebook片町商店街ページ
　https://www.facebook.com/katamachi.st
■片町商店街ホームページ
　http://www.e-katamachi.com/
■Ustreamスマホアプリはこちら
【iPhone】http://bit.ly/OV6XjG
【Android】http://bit.ly/HQAkd7
【ナビゲーター】加藤裕、木村美里

【番組内容（予定）】
夜の片町紹介「SWEETS BAR Jam's」/「ガラシャ金沢店」/片町イベント情報/かたまっちぃの街中レポート/
特別ゲストLaF（ラフ）/ほか

Ustream「片町☆スクランブルナイトvol.43」1月17日（火）午後8時より、KATAMACHI SOCIAL MEDIA STUDIOから生配信！

昼の片町紹介では「しまだ化粧品店」をピックアップ。冬の乾燥対策などスキンケア情報をご紹介します。
夜の片町紹介は「ガラシャ金沢店」のみなさんが今年も華やかに登場。
レギュラーコーナー「もえこ＆かたまっちぃの街中レポート」では、スタジオを飛び出し、北陸の寒さを吹き飛ばすくらいの勢いで明るく元気に中継します。
このほか、毎年恒例の書き初め大会など新春らしい企画を盛りだくさんでお届けします。

MCは加藤裕さん＆竹澤萌子さん。
みなさん、ぜひご覧ください。
そしてTwitterから、Facebookから、番組への参加もお待ちしております！(^0^)/

【閲覧方法】
■Ustream
PCサイト or スマホアプリから「片町」で検索
■Ustream片町公式チャンネル
　http://www.ustream.tv/channel/katamachi
■Facebook片町商店街ページ
　https://www.facebook.com/katamachi.st
■片町商店街ホームページ
　http://www.e-katamachi.com/
■Ustreamスマホアプリはこちら
【iPhone】http://bit.ly/OV6XjG
【Android】http://bit.ly/HQAkd7
【ナビゲーター】加藤裕、竹澤萌子

【番組内容（予定）】
昼の片町紹介「しまだ化粧品店」/夜の片町紹介「ガラシャ金沢店」/片町イベント情報/もえこ＆かたまっちぃの街中レポート　ほか

片町の人気イベントが再び！第16回「片町ラウンドコンパ」の開催が2月25日（土）に決定しました。
ただいま、エントリー受付中です。詳しくは下記URLより、ご確認ください。

新年の幕開けを祝い鏡開きと振る舞い酒を行ないます。また、和太鼓チーム「朝霞太鼓（あさかたいこ）」による、演奏披露で会場を華やかに盛り上げます。
新春のお買い物の合間にぜひお立ち寄りください。