---

---

---

---

旧ラブロ片町一帯の再開発工事現場のフェンスにデザインが施されました

現在工事中の旧ラブロ片町一帯の再開発工事現場のフェンスに総勢27人分の足元が並んだデザインが施されました。
金沢美術工芸大学の協力により、環境デザイン専攻1年の東郷さんが考案したデザインで藩政期から現代そして未来の足元が香林坊側から犀川大橋に向かって行進するデザインとなっています。

北陸随一の繁華街、石川県金沢市・片町商店街のキャラクター。

黄色いボディに蝶ネクタイ、赤いハットとタキシードがお茶目なかたまっちぃの正体は悪夢を食べるとされる"バク"。
繁華街・片町の悪い夢を食べ、良い夢を見させてくれるかも！？
ちょっと寝ぼけているような顔だけど、片町のことになったら必死でがんばります！イベントにも登場して盛り上げるので、みんなも応援してね。
よろしくね。

「まちなか」を歩き楽しむ６つのコースを紹介！

金沢片町まちづくり会議では、金沢に住まいする皆さんに、もっとまちなかを訪れ歩き、まちなかの魅力を知ってほしい。そして、歩いてみると見えてくる「金沢の素顔」を発見してほしい。そんな思いから、『まちなか逍遥マップ』を発行しました。 ぜひ、マップを手に歩いて見て、感じたこと発見したことなど、声を寄せてください。皆さんの声をもとに、また皆さんが金沢に訪れた人へ案内したいマップに発展させていきたいと考えています。

【マップ配布場所】
石田漆器店/金港堂/九谷焼諸江屋/寿観光株式会社/雑貨九兵衛/メガネのシマダ/ルネ本店/Mizube本店/酒前線 きたなか/金澤ちとせ珈琲香林坊店/北山堂/喫茶 ヒッコリー/割烹 たけし/金沢市 市街地再生課

★発送もいたします。希望される方はお名前/郵便番号/住所/連絡先電話番号/「まちなか逍遥（しょうよう）マップ」希望と明記の上、 info@e-katamachi.com までお申込みください。
★マップをお渡しした方にまちづくりに関するご意見（アンケート等）をお願いする場合がございます。皆様のご意見が金沢のまちなかの元気につながります。なお、これらの情報は、当会議のまちづくりに関する目的以外には使用いたしません。

【金沢片町まちづくり会議とは】
http://katamachichoco.com/kaigi/

---

---

---

片町商店街アーケード吊り下げ看板

片町商店街アーケード吊り下げ看板が「第26回 いしかわ広告景観賞」の知事賞（民間部門）を受賞しました。
本日、県庁にて表彰式が行われ、当振興組合の小間井理事長が出席し、谷本県知事より、表彰をいただきました。
繁華街・片町を明るく照らしています。片町にお越しの際はぜひ、目を向けてみてくださいね。

＜入選理由＞
県内最大規模の商業地域である片町商店街のアーケードサインとして、規格を統一したシンプルでモダンな広告を連続して配置することにより、商店街としての一体感が感じられるサインとなっている。また、LEDの活用により、薄く圧迫感の無い作品となっている。

設置場所／金沢片町
広告主／片町商店街振興組合
デザイン／ヨシダ宣伝株式会社
制作／ヨシダ宣伝株式会社

片町と西茶屋街は、犀川を挟んで隣り合う街として、古くから互いの親交が盛んで深い繋がりがあります。花街文化を継承し、金沢の伝統芸能を守り続けている西芸妓衆を応援し、9/20～23に行われる「金沢おどり」の成功と片町商店街の発展を祈願しました。 香林坊アトリオステージでの祈願祭と芸妓衆による伝統芸能「金沢風雅」や「さわぎ」などの踊りとお座敷太鼓の披露の後、香林坊大和前～片町金劇パシオンまでの国道157号線をゆっくりと練り歩きました。 黒留袖姿の芸妓衆はとても優雅で、たくさんの方に華やかな練り歩きをご覧いただきました。